BAHASA LAMPUNG (21 Juli 2020)

Dialek A

KELUARGA LUKMAN

Pak Lukman nikah jama Marhamah.

Tiyan ghua nikah guwai ngebentuk keluarga sai sejahtegha.

Ganta Pak Lukaman ngemik ghua anak, gelaghni Maryam ghik Ridwan.

Tiyan sangamiyanak ughik seandanan.

Pak Lukman ghik maju ni Marhamah gehging jama sanak-sanak ni.

Tiyan ghua ngejaga ghik ngedidikni kenyin jadi sanak-sanak si bubakti.

Sanak tiyan ghadu sekula.

Maryan ghadu kelas empak ghik Ridwan ampai kelas ghua.

 Waktu pagi sampai dawah tiyan belajagh di sekula.

Waktu dibi tiyan belajagh ngaji Al-Qur’an jama Ustadz di mesejid.

Tiyan ghua hughmat ghik patuh jama peghetah ulun tuha ni.

Terjemahan

KELUARGA LUKMAN

Pak Lukman menikah dengan Marhamah.

Mereka berdua menikah untuk membentuk keluarga yang sejahtera.

Sekarang, Pak Lukman memiliki 2 anak, namanya Maryam dan Ridwan.  

Mereka sekeluarga hidup bersama.

Pak Lukman dan istrinya Marhamah sayang dengan anak-anak nya.

Mereka berdua menjaga dan mendidiknya agar menjadi anak-anak yang berbakti.

Anak mereka sudah sekolah.

Maryam sudah kelas 4 dan Ridwan sampai kelas 2.

Waktu pagi sampai siang mereka belajar di sekolah.

Waktu sore mereka belajar mengaji Al-Qur’an dengan Ustadz di Masjid.

Mereka berdua umat yang patuh pada peritah orang tua nya.

TUGAS
1. Sapa gelaghni anak  Pak Lukman?
2. Api kegiatan anak ni Pak Lukman waktu debi?
3. Kelas pigha Maryam ghik Ridwan?